Laddar...

Axel Danielson har filmat sina systersöner på den skånska landsbygden under tio års tid. Gustav och Oskar är tvillingbröder men så olika två personer kan vara. I 53 enskilda scener i kronologisk ordning följer vi bröderna under deras uppväxt från nio till nitton års ålder, deras förhållande till varandra och deras olika förutsättningar på vägen mot vuxenlivet. PangPang Bröder är en film om barndom, och om att lämna barndomen, med den smärtan, öppenhjärtighet, slutenhet och de under denna tid består av.

Se trailern här →

"De 53 scener som filmen består av finns alla med på grund av att de har ett egenvärde. Mitt mål med filmen har varit att söka mig bort från hur uppväxtskildringar brukar se ut, bort från en överordnad berättelse. Istället har jag betraktat scenerna som bilder i ett fotoalbum: bilder som beskriver nuet och som tillsammans kan visa på tidens rörelse. Ambitionen har varit att skapa autentiska bilder av tillvaron genom att undanröja berättelsen till förmån  för de enskilda iakttagelserna, då livet inte är en berättelse, utan består av händelser och ögonblick."

Produktion

Medverkande
Gustaf Eriksson
Oskar Eriksson
Anna Blom
Kai Eriksson

Regi & Kamera
Axel Danielson
 
Övriga Fotografer
Mårten Hård
Erik Hemmendorff
 
Klipp
Mikel Cee Karlsson
Niels Pagh Andersen
Axel Danielson
 
Rådgiving
Kalle Boman
 
Loggning
Vanja Sandell Billström
Lowe Haak
 
Ljudläggning / Mix
Jan Alvermark
 
Mastring / Mix
Owe Svensson/STUDIO 24
 
Grafik
Lukas Möllersten
 
Stillbildsfoto
Dan Sköld
 
Post facility Denmark
Minerva Film
 
Colorgrading
Rune Felix Holm
 
Postproducer
Camilla Dal
 
Pan/scan
Julian Roland Andersen
 
Producent
Erik Hemmendorff / Plattform Produktion
 
Co-producenter
Camilla Paula Andersen
Lise Lense-Møller / Magic Hour Films
Tomas Eskilsson / Film i Väst 
 
Exekutiv producent
Ruben Östlund
 
Projektledare SVT
Charlotte Hellström
 
Ansvarig Utgivare SVT
Ingemar Persson
 
Musik
> UNDER VATTEN <
© Holme Thorstensen, 2006
 
> RADIOMUSIK <
© Samuel Zetterholm, 2008 (framförd av >Rotfrukt<)
 
> SLUTMUSIK <
© Holme Thorstensen, 2009
 
> CYKELMUSIK<
© Holme Thorstensen, 2011
Kompositör - Holme Thorstensen
Gitarr och Kontrabas - Holme Thorstensen
Cello - Isabel Pace Soler
 
NAPALM DEATH
> MAKE WAY <
Performed by Napalm Death
från albumet > From Enslavement To Obliteration <
 
JOHN FRUSCIANTE
> MURDERERS <
Performed by John Frusciante
från albumet > To Record Only Water For Ten Days <
 
Tack till
Familjen Eriksson och familjen Blom, Elin Boardy,
Familjen Mandelmann, Samuel Zetterholm,
Sofiaskolan Rörum, Studio Korsholm,
Astrid Lindgrens Barnsjukhus, Cirkus Cirkör,
Grindstugans Äldreboende S:t Olof, Filmhögskolan,
Göteborgs Universitet, Marie Kjellson, Katja Wik, 
Patrik Eriksson, Fiona Jonuzi, Åke Gullberg
 
Filmen är producerad av Plattform produktion i samproduktion med Sveriges Television, Film i Väst och Magic Hour Film.
 
Med stöd av SFI / Tove Torbiörnsson, Det Danske Filminstitut / Miriam Nørgaard, Nordisk Film & TV Fond & Konstnärsnämnden. 
I samarbete med YLE / Erkki Astala och DR / Mette Hoffman & Maja Helena Riis
 
© 2011 Plattform produktion, Sveriges Television, Film i Väst och Magic Hour Film.
 
Subtitles by Ingrid Eng